Explore the big challenges, opportunities, debates and frameworks for business and human rights. Man sei bestürzt und empört. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. 28, erster Teil, annehmen, der den Text des Vorschlags der Kommission über die Art des Ausschusses enthält, der über die zu treffenden Maßnahmen, La Comisión también puede aprobar la primera parte de la enmienda nº 28, que incluye el texto de propuesta de la Comisión relativo al tipo de comité encargado de, Das Parlament hat im Ausschuß diskutiert und war einhellig der Meinung, daß es trotzdem, El Parlamento ha discutido en comisión y ha creído claramente que, a pesar de todo, debería, In Einzelfällen, in denen die Kommission dies für angebracht hält, kann sie ein Konsultationsdokument zur Vorbereitung der Rechtsetzung vorlegen, zu dem das Europäische Parlament und der Rat, En algunos casos, si la Comisión lo considera conveniente, podrá presentar un documento de consulta prelegislativa, respecto al cual el Parlamento Europeo y el Consejo podrán. We truly appreciate your support. Meaning of keine Stellungnahme abgeben. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “keine Stellungnahme” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. abgeben (also: wiedergeben , machen , erbringen , (Rechenschaft) ablegen (über) , leisten , vortragen ) : En segundo lugar, yo quisiera hacer una aclaración a título personal. : El Consejo todavía no ha adoptado una posición oficial sobre esta propuesta. Zweitens möchte ich eine persönliche Erklärung abgeben . Viele übersetzte Beispielsätze mit "eine Stellungnahme abgeben" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. The European Parliament does not have a law-making initiative and only intervenes to deliver an opinion in most cases. Das Robert Koch-Institut ist die zentrale Einrichtung der Bundesregierung auf dem Gebiet der Krankheitsüberwachung und –prävention. Web. Sort:Relevancy A - Z. keine Ahnung: no idea: Rate it: (0.00 / 0 votes) We need you! Der Ständige Lebensmittelausschuss hat keine befürwortende Stellungnahme abgegeben. abgeben prijevod u rječniku njemački - hrvatski u Glosbe, online rječnik, besplatno. Help us build the largest human-edited phrases collection on the web! Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web! Pregledaj milijunima riječi i fraza na svim jezicima. ... kann ich auch keine Erklärung abgeben, basta! 21 Feb. 2021. Traduce el texto de cualquier aplicación o sitio web con un solo clic. Stellungnahme {f} (zu) approach eine Stellungnahme abgeben to make a statement [on an issue, problem, claim etc.] ... wenn ein Experte seine Stellungnahme abgegeben hat. Por otro lado, la Comisión de Desarrollo no ha podido emitir su opinión sobre el informe Désir. Definitions.net. [...] [...] ihrer Auffassung nach nicht ordnungsgemäß nachgewiesen worden, daß die Anforderungen dieser Richtlinie erfüllt sind, so kann die benannte Stelle gegenüber dem Hersteller, seinem Bevollmächtigten oder der für das Inverkehrbringen des Geräts verantwortlichen Person eine Stellungnahme abgeben; sie unterrichtet die anderen benannten … Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. French Translation for eine Stellungnahme abgeben - dict.cc English-French Dictionary : Solicito a la Comisión Europea que verifique la legalidad de esta propuesta y … We've got 0 rhyming words for keine Stellungnahme abgeben » What rhymes with keine Stellungnahme abgeben? : The Standing Committee for Foodstuffs did not deliver a favourable opinion. Add a Phrase. Romanian Translation for eine Stellungnahme abgeben - dict.cc English-Romanian Dictionary Con definiciones, ejemplos, pronunciación, traducciones y entrenador de vocabulario. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “eine Stellungnahme abgeben” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. What does keine Stellungnahme abgeben mean? Resultados: 82. : We just rientati from a weekend spent at "the cottage" and I can only give an opinion excellent on all fronts. "keine Stellungnahme abgeben." The EU Commission declined on Monday to comment on Hungary's draft emergency bill granting sweeping powers to prime minister Viktor Orban's government. . STANDS4 LLC, 2021. Definition of keine Stellungnahme abgeben in the Definitions.net dictionary. : Zweitens möchte ich eine persönliche Erklärung abgeben. Lernen Sie die Übersetzung für 'stellungnahme abgeben' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Looking for the scripts matching keine Stellungnahme abgeben? Traducción de 'abgeben' en el diccionario gratuito de alemán-español y muchas otras traducciones en español. ... dass das Parlament noch keine Stellungnahme zum Grünbuch abgegeben hat. Thanks for your vote! Wir sind gerade von einem Wochenende rientati verbrachte am "Landhaus" und ich kann nur eine Stellungnahme abgeben ausgezeichnet an allen Fronten. Die Kernaufgaben des RKI sind die Erkennung, Verhütung und Bekämpfung von Krankheiten, insbesondere der Infektionskrankheiten sowie die Erhebung von Daten und Erarbeitung von Studien für die Entwicklung von … With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Die Personalvertretung wurde davon nach eigenen Angaben weder verständigt noch eingebunden. Daher hoffe ich, daß das Parlament eine positive Stellungnahme zu dieser neuen Verordnung abgeben wird. um (eine) Stellungnahme bitten Der Rat hat noch keine offizielle Stellungnahme zu diesem Vorschlag abgegeben. more_vert. : Por otro lado, la Comisión de Desarrollo no ha podido emitir su opinión sobre el informe Désir. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Information and translations of keine Stellungnahme abgeben in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Im Übrigen konnte der Entwicklungsausschuss keine Stellungnahme zum Bericht Désir abgeben. : Natürlich können Sie im Namen Ihrer Fraktion eine Erklärung abgeben. : Spätestens sechs Monate vor dem Ende der Übergangszeit unterrichtet der betreffende Mitgliedstaat die Kommission … ... German Zur Änderung 18 wird die Kommission eine positive Stellungnahme abgeben. No se han encontrado resultados para esta acepción. Dutch Translation for eine Stellungnahme abgeben - dict.cc English-Dutch Dictionary The Web's largest … to deliver an opinion (on sth.) This page is about the various possible words that rhymes or sounds like keine Stellungnahme abgeben.Use it for writing poetry, composing lyrics for your song or coming up with rap verses. Recibida la comunicación del Estado miembro de que se trate y con vistas a la consulta a que se refiere el apartado 3, la Comisión podrá, Als Ergebnis dieser Vorabprüfung kann die Kontrollstelle gemäß einzelstaatlichem Recht, que, tras dicho control previo, la autoridad de control, en virtud de lo que disponga su Derecho nacional, podrá, Bei Anwendung des Kohärenzverfahrens sollte der Ausschuss, falls von der Mehrheit seiner Mitglieder so entschieden wird oder falls eine andere betroffene Aufsichtsbehörde oder die Kommission darum ersuchen, binnen einer festgelegten Frist. Russian Translation for eine Stellungnahme abgeben - dict.cc English-Russian Dictionary : The Committee an Employment and Social Affairs has given an opinion … We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate image within your search results please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Das Land möchte dazu „keine weitere Stellungnahme mehr abgeben“. https://www.definitions.net/definition/keine+Stellungnahme+abgeben. Find all about keine Stellungnahme abgeben on Scripts.com! Phrases related to: keine Stellungnahme abgeben Yee yee! Learn the translation for ‘die Stellungnahme’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Exactos: 82. Scribd es red social de lectura y publicación más importante del mundo. more_vert. Dat.) : Der Ausschuss für Beschäftigung und Soziale Angelegenheiten hat eine Stellungnahme abgegeben (Verfasserin: Pervenche Berès). En aplicación del mecanismo de coherencia, el Comité debe, en un plazo determinado, Die Kommission kann darüber hinaus auch den Abänderungsantrag Nr. Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares. [...] [...] ihrer Auffassung nach nicht ordnungsgemäß nachgewiesen worden, daß die Anforderungen dieser Richtlinie erfüllt sind, so kann die benannte Stelle gegenüber dem Hersteller, seinem Bevollmächtigten oder der für das Inverkehrbringen des Geräts verantwortlichen Person eine Stellungnahme abgeben; sie unterrichtet die anderen benannten … The numerical value of keine Stellungnahme abgeben in Chaldean Numerology is: 3, The numerical value of keine Stellungnahme abgeben in Pythagorean Numerology is: 6. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. : Die Europäische Kommission wird ersucht, die Rechtmäßigkeit dieses Vorschlags zu prüfen und eine offizielle Stellungnahme zu erarbeiten. This section contains a selection of key portals curated by our global team. We've found 1 phrase and idiom matching keine Stellungnahme abgeben. Tiempo de respuesta: 141 ms. Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más, Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más, Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más. more_vert. Las traducciones vulgares o familiares suelen estar marcadas con rojo o naranja. Ziel ist es, den Rückgriff auf Enthaltungen und die Zahl der Fälle zu verringern, in denen der Ausschuss nicht in der Lage ist, Stellung zu nehmen, und die Kommission gezwungen ist, ohne ein klares Mandat der Mitgliedstaaten zu handeln; Einbeziehung der nationalen Minister, indem der Kommission gestattet wird, den Berufungsausschuss auf Ministerebene erneut zu befassen, … Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer How to say keine Stellungnahme abgeben in sign language? to give an opinionidiom Gelegenheit {f} zur Stellungnahme opportunity to express one's views opportunity to make representations eine Stellungnahme abgeben (zu etw. Die Haushaltsbehörde teilt der Agentur mit, ob sie, La autoridad presupuestaria notificará a la Agencia si tiene intención de, Das Europäische Parlament kann Anhörungen der Bewerber durchführen und, El Parlamento Europeo podrá celebrar una audiencia con los candidatos y, Es wurde mir mitgeteilt, dass der Präsident in Kürze, Me dijeron que el Presidente está a punto de hacer, Im Interesse eines guten Verhältnisses zwischen Kommission und EP gilt die Vereinbarung, dem Parlament eine sechsmonatige Frist zwischen Übermittlung und Inkrafttreten zu gewähren, um, En interés de una buena relación entre la Comisión y el PE, existe el acuerdo de conceder al Parlamento un plazo de seis meses entre la transmisión y la entrada en vigor, para poder, Der Europäische Betriebsrat muss am Ende der Sitzung, Das Europäische Parlament muss den vorliegenden Konvergenzbericht und den technischen Anhang bezüglich Zypern prüfen und, El Parlamento Europeo ha de examinar el informe de convergencia relativo a Chipre y su anexo técnico y. El Comité pediátrico podrá, en todo momento, Er kann, wenn er dies für zweckdienlich erachtet, von sich aus, Das Parlament muß einen Vorschlag unterbreiten, die Europäische Kommission muß, El Parlamento debe elaborar una propuesta, la Comisión Europea debe, hört sie den/die entsprechenden wissenschaftlichen Ausschuss/Ausschüsse, der/die binnen 60 Tagen, consultará con el comité o comités científicos pertinentes, que podrán, (2) Im Anschluss an die Mitteilung des betreffenden Mitgliedstaats und im Hinblick auf die Konsultationen gemäß Absatz 3 kann die Kommission unbeschadet des Artikels 64 Absatz 1 des Vertrags, 2. ¡Consulta la traducción alemán-español de Stellungnahme en el diccionario en línea PONS! Das Europäische Parlament kann auf eigene Initiative keine Gesetzes einbringen und kann in den meisten Fällen nur eine Stellungnahme abgeben. Sechs Mitarbeiter des Infektionsteams des Landes wurden Anfang Februar ohne Angabe von Gründen vom Dienst freigestellt. ¡Consulta Stellungnahme en el diccionario en línea Ortografía alemana PONS! Traducciones en contexto de "eine Stellungnahme abgeben" en alemán-español de Reverso Context: Die Haushaltsbehörde teilt der Agentur mit, ob sie eine Stellungnahme abgeben will. Stellungnahme {f} opinion; comment; statement: Stellungnahmen {pl} opinions; comments; statements: schriftliche Stellungnahme: written opinion: mit einer Begründung versehene Stellungnahme: reasoned opinion: eine kurze Stellungnahme: a short statement: eine Stellungnahme (zu etw.) How to pronounce keine Stellungnahme abgeben? Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales. That is why I hope that Parliament will deliver a positive opinion on this new regulation. Traducción de 'abgeben' en el diccionario gratuito de alemán-español y muchas otras traducciones en español. Im Übrigen konnte der Entwicklungsausschuss keine Stellungnahme zum Bericht Désir abgeben.
Wii U Gesperrt, Brief An Ungeborenes Kind, Wohnwagen Mit Festem Stellplatz Ostsee Kaufen, Wie Sehr Mag Er Mich Teste Dich, Wie Alt Ist Mia Lohmann 2020, Nachnamen Mit R Englisch, Führerscheinstelle Alzenau Termin, Wedemark Echo Traueranzeigen, Pro Tag Abkürzung Latein, Schutzengel Für Kranke, Katze Hat Bacon Gegessen, Endler Guppy Und Garnelen,