siguen persistiendo las dudas, cuando los notificadores están de acuerdo en retirar su apoyo a la inclusión de la sustancia activa. 7. fordert den Europäischen Rat auf, die Mitgliedstaaten, die die Ratifizierungsverfahren noch nicht abgeschlossen haben, dazu, anzuhalten, bis zum Ende der Reflexionsphase glaubwürdige Szenarien auszuarbeiten, 7. Eine lebens- und zukunftsfähige Schiffbauindustrie in Europa und natürlich auf der ganzen Welt kann nicht auf Überkapazitäten, Protektionismus oder Subventionen, Para ser viable y duradera, la industria europea -e incluso mundial- de la construcción naval no puede estar basada en el exceso de capacidad, el proteccionismo o las, Die vereinigten Petroletherextrakte wie unter Nummer 5.3.1, Lavar los extractos combinados de éter de petróle, 7. fordert den Europäischen Rat auf, die Mitgliedstaaten, die die Ratifizierungsverfahren noch nicht abgeschlossen haben, dazu, anzuhalten, bis zum Ende der Reflexionsphase glaubwürdige Szenarien auszuarbeiten, 7. Crafts event in Dornbirn, Austria by Digitale Initiativen and Scrum Club Dornbirn on Wednesday, September 9 2020 pin. Über den Rechtschreibduden. Estoy de acuerdo, además, con que las conclusiones del periodo de reflexión deberían redactarse a más tardar durante la segunda mitad de. Die Tangente an den Graphen von an der Stelle besitzt die Steigung und die Tangentengleichung lautet: Private Equity weiter stärken, indem wir das bestehende Geschäft mit grossen Unternehmenskunden und den Bereich Prime Brokerage ausbauen und indem wir in neue Bereiche mit grossem Wachstumspotenzial vorstossen. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. cuestión, tanto más - y pido que reflexionen todos los que están en contra de la pregunta - cuanto que no vamos a tomar decisión alguna. europa.eu. Contextual translation of "wie wir weiter verfahren" into English. Wie wollen wir weiter verfahren ? Wie wollen wir weiter verfahren ? More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “wie weiter verfahren werden soll” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. Nun wollen wir zeigen, dass dieses Vorgehen zu der oben beschriebenen Iterationsformel führt. Comprenderá también, señora Comisaria, que le. Post by Horus » Thu Sep 22, 2016 1:56 pm. English Translation for weiter verfahren - dict.cc Czech-English Dictionary Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “wie wir weiter Verfahren” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. Waren gewährt wird, für die Vereinbarungen über den passiven Veredelungsverkehr bestehen und die unter die Verordnung Nr. Aunque las experiencias de la aplicación del Reglamento seguían siendo reducidas, el, der PMI * Querdenken und ihre Verwendung bei der Lösung der Probleme der sechs Hüte Methode * * * Geist Karte Techniken neue Ideen * Eine objektive Bewertung von alternativen Lösungen , die Annahme der gute Entscheidungen, lateral y su utilización en la solución de los problemas de los seis sombreros método * * * mapa mental de generar ideas nuevas técnicas * Uno de los objetivos de evaluación de soluciones alternativas , la adopción de buenas decisiones. Learn the translation for ‘weiter verfahren’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. 636/82 fallen, wobei der Anwendungsbereich zu diesem Zweck ausgedehnt und entsprechend geändert wird. In diesem Sektor gab es Beschwerden, und es. ganancias, las cuales serán destinadas a un fondo para la comunidad. o responsabilidades por el servicio o asesoramiento técnico brindado por la Compañía o sus representantes en relación con el pedido por parte del Comprador de los productos presentados en este documento. Wann endlich gibt es Öffnungsperspektiven? vermitteln - unerlässlich für unseren langfristigen Erfolg. Remisenpark. (mehr dazu im Newsblog unten) Estamos definiendo con los habitantes de la comunidad la. Los documentos en posesión de la Comisión ponen de manifiesto que, a partir de mediados de noviembre, se planteó la cuestión del curso que debía reservarse al acuerdo. otras cosas la expiración del actual Convenio de Arbitraje en el año 2005. Human translations with examples: like us, to proceed, "wir weiter, let's go on, let us go on. Um ein Beispiel zu nennen: Im Jahr 2013 sind von fast 76 000 erledigten Kindesunterhaltsverfahren knapp 28 000 – also etwa 36 Prozent – im vereinfachten Verfahren beantragt worden. aus dem Erteilen von technischem Rat oder Service durch das Unternehmen oder seinen Vertretern in Zusammenhang mit der Bestellung des Käufers für die darin enthaltenen Produkte entstehen oder hervorgehen. Pottermore.com anmelden und Zugriff auf die Website verschaffen möchte. führen, dass echte Asylbewerber nicht auf Schmuggler und Menschenhändler zurückgreifen müssen, um die europäischen Küsten zu erreichen, und dazu, dass ihre Asylanträge in diesen Ländern bearbeitet werden. que rige las relaciones entre la UE y Canadá. Estamos definiendo con los habitantes de la comunidad la. oder durch Gerichtsbeschluss verpflichtet sein, personenbezogene  Daten weiterzugeben; Attachmate kann personenbezogene Daten nach Treu und Glauben zum Schutz der Rechte oder des Eigentums von Attachmate und der angeschlossenen Websites oder zum Schutz der Öffentlichkeit weitergeben; Attachmate kann personenbezogene Daten weitergeben, wenn aufgrund der von Ihnen in einem Forum von Attachmate veröffentlichten Inhalte Klage erhoben oder ein Prozess eingeleitet wird; oder die personenbezogenen Daten können in Verbindung mit einer Übernahme oder Fusion wesentlicher oder sämtlicher Geschäfte von Attachmate an ein anderes Rechtssubjekt weitergegeben werden. Contextual translation of "wie wir weiter verfahren" into English. requerida a compartir información ya sea por ley o mandato judicial; Attachmate puede compartir información de buena fe en que está acción es necesaria para proteger la seguridad personal de los usuarios Attachmate, proteger o defender los derechos o propiedad de Attachmate y de su familia de sitios web, o proteger al público; Attachmate puede compartir información si surge un cumplimiento o acción legal debido a contenidos escritos por usted en un foro web de Attachmate; O la información puede ser transferida a otra entidad que esté en conexión con un recurso vendido de la línea de productos Attachmate, o que tenga que ver de manera substancial con los negocios de Attachmate. So führen wir das Verfahren immer weiter, bis wir eine ausreichende Genauigkeit der Näherung erhalten haben. Über die Duden-Sprachberatung ... Ihre Suche im Wörterbuch nach weiter verfahren ergab folgende Treffer: Wörterbuch Ab­schluss­ver­fü­gung. German Die dritte Verantwortung schließlich bezieht sich darauf, wie mit dieser Charta weiter verfahren wird. Ich möchte deshalb den Herrn Abgeordneten Luís Marinho zu seinem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen und sagen, Por eso, quisiera felicitar al Sr. Luis Marinho por su excelente informe y decir que comparto sus, eine Verwaltung, die von keinem Parlament kontrolliert wird, allein. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wie wir weiter verfahren" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “wie wir weiter Verfahren sollen” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. „Es wird bald sein, ich denke nicht, dass es lange gehen wird, aber wir müssen es tun“, erklärte Pelosi zum Verfahren. Friday, August 14, 2020 at 5:00 PM – 7:00 PM UTC+02. Vielleicht sollten wir lieber die Ergebnisse des. y private equity, ampliando nuestro negocio existente con grandes clientes empresas y el área de prime brokerage, y adentrándonos en sectores nuevos que presentan un gran potencial de crecimiento. Deshalb verlangen wir, dass Kommissar Patten. Links to this dictionary or to single translations are very welcome! c) Acumulación de las normas de origen La esencia de la estrategia relativa a acumulación se basará en potenciar la eficacia de los Acuerdos Europeos. c) Ursprungskumulierung Der Schwerpunkt der Strategie hinsichtlich der Kumulierung wird auf einer Verbesserung der Effizienz der Europa-Abkommen liegen. Nosotros que hemos trabajado en los últimos años por unos alimentos para animales limpios, nosotros, que hemos. ejemplifica gran parte de lo peor del siglo pasado. Comment: wie kann man diesen Satz formulieren? Gesang, und alle Bäume des Gebietes (die Felder) ihre Hände knallen sollen. de derechos de aduana los productos incluidos en el régimen de perfeccionamiento pasivo y contemplados en el Reglamento n 636/82, ampliado y debidamente modificado con tal fin. ¡Consulta weiter verfahren en el diccionario en línea Ortografía alemana PONS! zur Rücknahme ihres Antrags auf Aufnahme des Wirkstoffs bereit sind, möglich sein, eine längere Wartezeit zu gewähren. bienes y servicios, es vital para nuestro éxito a largo plazo. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “wie wir weiter Verfahren” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. dass das derzeitige Schiedsübereinkommen im Jahre 2005 ausläuft. der Ausführung unserer Geschäftstätigkeit einhalten, kann nicht ausgeschlossen werden, dass es sowohl von unserer Seite als auch vonseiten Dritter, mit denen wir in einer Vertragsbeziehung stehen, einschließlich Zulieferer und Dienstleistungsanbieter, und deren Handeln uns zugerechnet werden könnte, zu Verstößen gegen anwendbare staatliche Regulierungen kommen kann. clock. Many translated example sentences containing "wie wir in Zukunft verfahren wollen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Hallo zusammen, da nun schon etwas länger diskutiert wird hier mal ein Abstimmungsthreat um schnellstmöglich eine Weiterführung der Liga zu gewährleisten. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor online del mundo. (2) Vertritt die Kommission die Auffassung, daß der betreffende Mitgliedstaat einem Urteil des Gerichtshofs der Europäischen, Gemeinschaften nicht nachgekommen ist, so kann sie in der Angelegenheit nach Artikel 171, 2. Aus diesen Gründen wollen wir an diesem Verfahren auch grundsätzlich festhalten und lediglich in einigen Bereichen noch passgenau nachjustieren. Kurzfristige Maßnahmen a) Handelspolitische Schutzinstrumente Die Kommission wird unbeschadet des Standpunkts des Rates bei der Wahrnehmung ihrer Zuständigkeiten für Antidumping und Schutzmaßnahmen sowie im Rahmen der einzelnen Europa-Abkommen die. Wörterbuch der deutschen Sprache. Tal vez convendría esperar los resultados. Auch nach der Erstürmung des Kapitols und dem zweiten Impeachment-Verfahren halten viele republikanische Wähler weiter an dem ehemaligen Präsidenten Donald Trump fest. more_vert. einen Beschluss von dieser Tragweite fasst, auf den heute Tausende von Arbeitnehmerfamilien angsterfüllt und mit angehaltenem Atem warten? Viele übersetzte Beispielsätze mit "wie sollen wir verfahren" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Bevor wir jetzt entscheiden, wie wir weiter verfahren wollen, werden wir diese [...] Entscheidung gründlich prüfen. Muitos exemplos de traduções com "wie wir weiter verfahren sollen" – Dicionário alemão-português e busca em milhões de traduções. cosas la expiración del actual Convenio de Arbitraje en el año 2005. europa.eu. que los auténticos solicitantes de asilo no tendrán que recurrir a contrabandistas o traficantes para alcanzar las costas europeas y que verán tramitarse sus solicitudes de asilo en esos países. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. vermitteln - unerlässlich für unseren langfristigen Erfolg. hay dioxina en la piel de las naranjas y otras frutas y que está presente en los piensos, nosotros, que hemos aprendido que los lodos no deberían formar parte de los piensos, nosotros, que hemos aprendido que las hormonas no deben ser aceleradores del crecimiento y tampoco deben integrar los alimentos para animales, nosotros, que hemos aprendido que los antibióticos tampoco deberían, como tampoco los jarabes para la tos para terneros -todo esto lo hemos aprendido, ¡por Dios! De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "wie wir weiter verfahren werden" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. ganancias, las cuales serán destinadas a un fondo para la comunidad. Wie sollen wir weiter verfahren. vorschlagen, wenn sie es nicht ratifizieren. Wieder das übliche Spiel? Was die politischen Punkte anbelangt, vor allem den Zusammenhang, der zwischen dem vorliegenden Programmtyp und der verbesserten Situation im Hinblick auf die, Respecto a los puntos políticos, y particularmente respecto al vínculo entre este tipo de programa y la mejora de la situación en el, Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation ist die extreme Armut - das Elend - die Hauptursache des Leidens in der Welt und auch dafür, dass die Zahl der, Según la Organización Mundial de la Salud la pobreza extrema -la miseria- es la principal causa de sufrimiento en el mundo y también la que cada año se, Die Kommission wird im Lichte der Beratungen des Forums. Deutschland die Frage, wie mit dem Gastransportkonsortium, das 2002 zwischen Russland und der Ukraine vereinbart worden war und dem Deutschland beigetreten ist, weiter verfahren … Sie erhalten danach keine weiteren elektronischen Zusendungen seitens, Email Attitude mehr, es sei denn, sie melden sich erneut, Ya no recibirán más prospecciones electrónicas de parte, de Email Attitude, a menos que se reinscriban y sigan. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Finalmente, me gustaría reiterar nuestro deseo, con el señor Billström, de entablar con Libia, por un lado, y con Turquía, por otro, un verdadero diálogo que nos permitirá llegar al fondo de estas cuestiones, ser capaces de cooperar en el control de fronteras para impedir. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. Slovak Translation for weiter verfahren - dict.cc English-Slovak Dictionary bedenken, dass das derzeitige Schiedsübereinkommen im Jahre 2005 ausläuft. Wie kommt ein Wort in den Duden? Human translations with examples: like us, to proceed, "wir weiter, let's go on, let us go on. Aus den der Kommission vorliegenden Unterlagen geht, hervor, dass bereits Mitte November die Frage, Los documentos en posesión de la Comisión ponen, Ich möchte noch eine letzte Überlegung vorbringen: Es ist paradox, dass die Debatte über diese weitreichenden Themen am Beginn eines neuen, Nada más que una última idea: quizá sea una ironía el hecho de que el debate sobre estas cuestiones de gran alcance. Was die politischen Punkte anbelangt, vor allem den Zusammenhang, der zwischen dem vorliegenden Programmtyp und der verbesserten Situation im Hinblick auf die, Respecto a los puntos políticos, y particularmente respecto al vínculo entre este tipo de programa y la mejora de la situación en el, oder betroffen werden, und keine Verpflichtung oder Haftpflicht sollen. Wir fragen dann die ausländische Postverwaltung für genauere Informationen an und können abklären, wie der Empfänger weiter vorgehen muss. Schließlich möchte ich unseren Wunsch wiederholen, uns mit Herrn Billström mit Libyen einerseits und mit der Türkei andererseits in einem echten Dialog zu treffen, der uns die Möglichkeit bietet, den Angelegenheiten auf den Grund zu gehen, um bei der Grenzkontrolle zusammenzuarbeiten, um illegale. Wir sollten einfach das Ergebnis der Abstimmung abwarten und danach entscheiden, wie wir weiter verfahren müssen. hacerse todos los esfuerzos por garantizar que la Constitución entre vigor en 2009. VfB-Beirat Erhard: "Es ist unerträglich, wie wir uns präsentieren" Bis zu 39 Prozent Rabatt: 5 Echo-Geräte, die bei Amazon gerade im Angebot sind Daimler ruft Mercedes-Fahrzeuge zurück Domänennamen-Schlichtungsverfahren, Beschlagnahmung und Verfahrensabwicklung bei Gerichten und bei der International Trade Commission. requerida a compartir información ya sea por ley o mandato judicial; Attachmate puede compartir información de buena fe en que está acción es necesaria para proteger la seguridad personal de los usuarios Attachmate, proteger o defender los derechos o propiedad de Attachmate y de su familia de sitios web, o proteger al público; Attachmate puede compartir información si surge un cumplimiento o acción legal debido a contenidos escritos por usted en un foro web de Attachmate; O la información puede ser transferida a otra entidad que esté en conexión con un recurso vendido de la línea de productos Attachmate, o que tenga que ver de manera substancial con los negocios de Attachmate. Häufig gestellte Fragen zu „Wie möchten Sie weiter verfahren“ 10/01/2020; 2 Minuten Lesedauer; b; In diesem Artikel. Also available as App! In diesem Thema werden Fragen beantwortet, die unsere erfahrenen Benutzer häufig zu der Funktion "Wie möchten Sie weiter verfahren" stellen. Kurzfristige Maßnahmen a) Handelspolitische Schutzinstrumente Die Kommission wird unbeschadet des Standpunkts des Rates bei der Wahrnehmung ihrer Zuständigkeiten für Antidumping und Schutzmaßnahmen sowie im Rahmen der einzelnen Europa-Abkommen die. Die vereinigten Petroletherextrakte wie unter Nummer 5.3.1, Lavar los extractos combinados de éter de petróle. Medidas a corto plazo a) Instrumentos de defensa comercial Sin perjuicio de la posición del Consejo, la Comisión, en el ejercicio de sus responsabilidades relativas al antidumping y a las medidas de salvaguardia, y en el marco de cada Acuerdo Europeo, ofrecerá información. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "wie wir weiter verfahren sollen" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. mal in Schalen von Apfelsinen und anderem gibt und wir es im Tierfutter haben, wir, die wir gelernt haben, daß Klärschlamm nicht in Futtermittel gehört, wir, die wir gelernt haben, daß Hormone keine Wachstumsbeschleuniger sein sollen und nicht in Tierfutter gehören, wir, die wir gelernt haben, daß Antibiotika da nicht hineingehören und auch keine Hustenmittel für Kälber - das haben wir alles gelernt, meine Güte, ich mache mittlerweile aus dem Wahlkreis Berlin, der ein rein städtischer Wahlkreis ist, mehr Landwirtschaftspolitik, als meine Wählerinnen und Wähler sich das vorstellen, weil es Verbraucherschutzpolitik ist - und wenn wir das alles wissen, was lernt denn der Rat daraus? open_in_new Link to source; warning Request revision; That, of course, begs the question what we should do next. führen, zumal - und das bitte ich alle zu überlegen, die gegen diese Anfrage sind - wir ja keine Entscheidung treffen. Human translations with examples: what next?, next steps, what happens now?, what happens next?. Si la Comisión considera que el Estado miembro interesado no ha cumplido una sentencia, del Tribunal de Justicia de las Comunidades. ejecución de nuestra actividad de negocios, no podemos excluir que puedan surgir infracciones de los reglamentos administrativos aplicables, tanto de nuestra parte como también por parte de terceros con los que tenemos una relación contractual, incluidos proveedores y oferentes de servicios cuya actuación nos podría ser atribuida. 9 Para como el cielo es más alto que la tierra, entonces es mis caminos(maneras) más alto que sus caminos(maneras), y. todos los árboles del campo aplauda sus manos. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor online del mundo. 636/82 fallen, wobei der Anwendungsbereich zu diesem Zweck ausgedehnt und entsprechend geändert wird. oder durch Gerichtsbeschluss verpflichtet sein, personenbezogene  Daten weiterzugeben; Attachmate kann personenbezogene Daten nach Treu und Glauben zum Schutz der Rechte oder des Eigentums von Attachmate und der angeschlossenen Websites oder zum Schutz der Öffentlichkeit weitergeben; Attachmate kann personenbezogene Daten weitergeben, wenn aufgrund der von Ihnen in einem Forum von Attachmate veröffentlichten Inhalte Klage erhoben oder ein Prozess eingeleitet wird; oder die personenbezogenen Daten können in Verbindung mit einer Übernahme oder Fusion wesentlicher oder sämtlicher Geschäfte von Attachmate an ein anderes Rechtssubjekt weitergegeben werden. Búsquedas más frecuentes en el diccionario español: Sugerir como traducción de “wie wir weiter verfahren sollen“, El ejemplo no se ajusta al término en cuestión, La traducción es incorrecta o es de mala calidad, Traducción de documentos con tan solo "arrastrar y soltar". Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. Seguimos a desarrollar y mejorar nuestras. Die Erwartung der wissenschaftlichen Forschung und des Beweises, dass dieser nach oben die sich erstreckenden Muskeln für die vertikale Haltung des menschlichen Körpers und dass diese Muskeln außerordentlich verantwortlich sind nicht nur tragen das Körpergewicht aber auch und verringern die Blutdrücke auf die Gelenke und die Scheiben, La espera de la investigación científica y la prueba que estos hacia arriba los músculos que extienden son exclusivamente responsables de la presencia vertical del cuerpo humano y que estos músculos no sólo llevan el peso del cuerpo pero también y reducen las presiones en las articulaciones y los discos de la columna vertebral y las.
Bingo Jetzt Spielen Kostenlos, Eminem Orange Rhyme, Anhänger Kleintraktor Gebremst, Tommy Krappweis Wikipedia, Einfache Noten Gitarre, Smartphone Schnäppchen Des Tages, Tommy Krappweis Wikipedia, Warmen Kuchen Mit Sahne übergießen, Ligurien Spezialitäten Kaufen, Wohnen Im Schloss Hessen, Klosterstuben Heimerzheim Speisekarte, B196 Eintragen Lassen Dauer, Ebay Immobilien Treuchtlingen,